LITURGIA

A zsolozsma olvasmányai

Napjainkban a hívek közösségében is egyre inkább igény mutatkozik a zsolozsma közös végzésére. Ennek egyik része az olvasmányos imaóra, amelyet - a szerzetesi templomok kivételével - csak ritkán, néhány alkalommal szoktak elvégezni. Ilyen lehetőség van karácsonykor, az éjféli mise előtt, vagy egy-egy virrasztás alkalmával.

A legfontosabb sajátossága, hogy a himnuszon, a zsoltárokon és az antifónákon kívül olvasmányok is találhatók benne. Mégpedig az első olvasmány valamelyik szentírási könyvből vett részlet (az evangéliumok itt nem szerepelnek), és a másik olvasmány egyéb egyházi írásból. Ezek között megtaláljuk a legrégibb keresztény irodalmi emlékeinket, jelentős egyházi írók műveiből vett szemelvényeket, zsinatok és pápák írásaiból való részleteket. De nemegyszer szentek életéről vagy a vértanúk szenvedésének történetéről szóló írások ezek. Megtaláljuk köztük egy-egy rendalapító sorait, melyeket társainak írt, vagy egy rend sajátos feladatainak számbavételét.

Ez alkalommal szóljunk az egyházatyák írásairól. Ezek a keresztény ókorban élt egyházi személyek - általában püspökök - hiteles tanításuk és életszentségük révén nagy tiszteletet vívtak ki maguknak. Már életükben is kiemelkedő szerepük volt, és haláluk után még inkább feltekintettek rájuk. A keleti és a nyugati egyház egyaránt négy-négy ilyen személyt tart számon. Keleten például Aranyszájú Szent Jánost, Nyugaton Szent Ágostont. Műveik mindig nagyon fontos források voltak a hit tanításában is, idézték őket, fontos megállapításaik mindig meghatározóak voltak. A patrisztikus művek között szerepelnek még az egyháztanítók írásai is, akik közül sokan nem az ókeresztény kor, hanem a későbbi évszázadok kiemelkedő személyiségei.

Az ókeresztény kor egyházi irodalmát Jacques-Paul Migne (1800-1875) pap, teológiai kiadó gyűjtötte össze és adta ki. Hatalmas és alapos munkát végzett, számos kiváló szakember közreműködésével. A mű címe: Patrologiae cursus completus. A latin nyelvű könyvsorozat 214 kötetből, a görög nyelvű 161 kötetből áll. Egy-egy oldalon két hasáb, és a hasábokat számozták. A legjobb szövegeket használták fel, így a munka nagy jelentőségű, a könyvtáraknak értékes kincse.

Magyar nyelven csak töredéke található meg ennek a nagy irodalmi kincsnek. Az 1940-es években megjelent a Keresztény remekírók sorozata, 1970-től kezdődően pedig Vanyó László professzor munkássága nyomán az Ókeresztény írók sorozata.

Az olvasmányos imaóra a legjelentősebb írásokból hoz szemelvényeket. Az Adoremus havi miseszövegei után, ha van szabad hely, itt találunk hosszabb-rövidebb részleteket. Az olvasmányos imaórákban sok, különböző korból való szöveg található.

Amikor a négykötetes zsolozsma megjelent, bevezetőjében olvasható volt, hogy lesz egy ötödik kötet is. Ebben az előbb említett egyházi irodalomból minden napra még egy olvasmány lesz található, hogy a zsolozsmázók minél teljesebben ismerjék meg Krisztus egyházának tanítását. Ez az ötödik kötet ugyan még nem jelent meg, de a teljes anyag felsorolását az egyik nemzetközi liturgikus folyóirat már ismertette. Persze, hosszú időre van még szükség, amíg a kötetet kézbe vehetjük, és elkészül magyar fordítása. De addig is használjuk fel azokat a lehetőségeket, amelyek betekintést engednek ebbe a csodálatos kincsestárba.

Verbényi István

Aktuális Archívum Kapcsolatok Magunkról Impressum

Új Ember:hetilap@ujember.hu
Webmester: webmaster@storage.hu