Uj Ember

2007.01.21
LXIII. évf. 3. (3049.)

Ingyenes
műsorújság-
melléklettel!

Főoldal
Címlap
Imahét a Krisztus-hívők egységéért
Az éhség ellen, a békéért
A pápa fogadta a diplomáciai testület tagjait
A lengyel püspökök a tisztulásért
Riasztó előrejelzés
A Hír és a hírek
Lelkiség
Előszó
Szentírás-magyarázat
A történeti Jézus és a hit Krisztusa
Homíliavázlat
A sokarcú liturgia
LITURGIA
Az ökumenikus imahét imádságaiból
1. nap Kezdetben volt az Ige
A hét liturgiája
Katolikus szemmel
A keresztény emberek nézeteit a közrádió főáramában is fontos lenne megszólaltatni
Beszélgetés Such Györggyel, a Magyar Rádió elnökével
Miért szeretem a katolikusokat?
Csak néhányan elégedetlenek...
Új vallásügyi törvény Romániában
LAPSZÉL
Élő egyház
Új irányok a hitre nevelésben
Befejeződött a hitoktatók munkaülése
Lehetőség a tanulásra...
Kollégiumokat ad át a Katolikus Karitász Srí Lankán
A lánynevelés úttörője
Tíz éve újra Ward Mária nyomdokain
Az ajándékozó ajándékozottá vált
Székesfehérváron átadták az összegyűjtött adományokat
Fórum
Krisztus szeretetével, Mária hűségével...
Takács Nándor püspök nyolcvanéves
Könyvespolcra
Evangéliumi hűséggel változni
Kinek az érdeke?
Tiltakoznak a nagycsaládosok (is) a több-biztosítós rendszer ellen
Az Olvasó írja
Emlékek Lakatos Ferencről
Fórum
Szent Erzsébet nyomában itthon és külhonban (3.)
Emlékhelyek Párizsban
Fórum
"Kész vagyunk rá, hogy felülkerekedjünk az ellentéteken"
Avagy: hol tart a keresztény egység ügye?
Nem emberi találmány...
Ökumenikus kérdések a kompendiumban
Fiatal élete csúcspontján...
Ötszáz éve szentelték pappá Luther Mártont
Fórum
Magyarként a világegyház központjában
Beszélgetés Somorjai Ádám bencéssel, a Vatikáni Államtitkárság munkatársával
Evangelizálás - az adott kultúra "nyelvén"...
A kínai misszió történetének fájdalmas fejezete
Ifjúság
A romantika a természetes közegem
Beszélgetés Hegedűs Endre zongoraművésszel
Alois testvér Brüsszelbe látogat
Programajánló
Ökumenikus ifjúsági istentisztelet
Zágrábban a taizéi testvérekkel
REJTVÉNY
Szókígyó
Kultúra
Gardinerék "Út"-ja
HALLGATÓ
Emlékezet és arányérzék
avagy a Himnusztól a kultúráig - és vissza
Emléksorok Nagy Gáspárról
Egy Janus-arc szimmetriája
DVD-AJÁNLÓ
Tíz mondat az utcazajról
Újév 2007, tovább a gyász
Paletta
Fórum
Az apostolok tüzével, családi légkörben
A Regina Pacis katolikus közösség
"Kötelező" múzeumi program...
Kiállítás százötven év magyar festészetéből
Mozaik
A keresztények helyzete a dél-afrikai Umlazi régióban
Szent Pál hajótörése
Magáért beszél
Álmodik a múlt
Madárdal - télen

 

Szent Erzsébet nyomában itthon és külhonban (3.)

Emlékhelyek Párizsban

Sorozatunk előző részében a francia vidék tájain "tettünk utazást", az ősnemes Chatillon-família szülőföldjén. E családból származott a budavári Nagyboldogasszony templomban eltemetett Chatillon Anna, Erzsébet egyik nagyszülője, II. András királyunk édesanyja.


Az "Eglise Saint Elisabeth" történetének leírása a műemlék-ismertető táblán

Néhány francia város és község érdekes vagy különösen szép Szent Erzsébet-ábrázolásának "megtekintése" után térjünk be - az Árpád-házi királylány emlékeinek nyomában - a francia fővárosba. Képzeletbeli párizsi sétánkon a magyar utazók által is kedvelt, történeti, illetve városképi szempontból is jellegzetes helyszínek közül emelnék ki néhányat.


Szent Erzsébet és Assisi Szent Ferenc szobra a magyar szentről nevezett templom homlokzatán

Elsőként a Magyarországi Szent Erzsébetről elnevezett templomot keressük fel, amely Párizs III. kerületében, a "rue de Temple"-n található, a 195. szám alatt.


A Saint Vincent de Paul-templom a Liszt Ferenc téren, Párizs X. kerületében

A Szajna jobb partján - ha úgy tetszik, északi oldalán - a Place de la Republique szomszédságában (igen közel a Magyar Katolikus Misszióhoz) épült az egykori "Temple"-hez simuló épület. Az első köztársaság viharáig itt virágzó lovagrend többtornyú rendházából alig maradt fenn valami, s ma már csak a hely neve emlékeztet a templomosokra. Az akkori magas falakkal körülvett, erődítményszerű épülettömbben önálló, külön kis világban zajlott a viszonylag gazdag és befolyásos rend élete. E falak között töltötte kivégzése előtti utolsó éjszakáját XVI. Lajos családjával. Az ekkor már csak részeiben álló templomos rendház vaskos tornyába zárták őket. E súlyos történelmi órákat, a király búcsúját, a család tagjainak beletörődő, s rémült pillantásait a főbejárat belső falán egy igen megrendítő olajfestmény jeleníti meg.


Az adakozó Szent Erzsébet ábrázolása a Saint Vincent de Paul-templomban

A Szent Erzsébetről nevezett templom első formáját, egy kápolnát még 1628-ban kezdte építtetni Medici Mária, IV. Henrik király felesége. A királyné a ferences harmad-rend apácái számára, s Magyarországi Szent Erzsébet tiszteletére emeltette az épületet. Hiszen alázatos, adakozó életével kiérdemelt szentté avatását követően hatalmas Erzsébet-kultusz alakult ki a keresztény világban, s Franciaországban is ismert tény volt, hogy özvegysége idején a ferences harmad-rend tagja lett. A templom főhomlokzatára tekintve láthatjuk szelíd szobrát, Assisi Szent Ferencéhez hasonlóan.


A Magyarországi Szent Erzsébetről elnevezett templom Párizs III. kerületében

Szomorú érdekesség, hogy az 1789-es forradalom idején lisztraktárnak használták az épületet. Sajnos a forradalom még e békés, jótékonykodó rendet sem kímélte meg; 1791-ben elkergették az apácákat, s a templomot bezárták.


A Saint Eustache-templom az új Vásártérrel

Még a napóleoni időkben visszakerült az egyház tulajdonába a kápolna, amely végül is a városnegyed plébániatemplomává vált. Az épület többször átalakításra kényszerült, majd bővült is Louis Bonaparte, azaz III. Napóleon uralkodása alatt.

A templom számos érdekességet rejt, közöttük a főoltár felett jobbra és balra két, már XIX. századbéli üvegfestményeken Szent Erzsébet képmását. Balra, a magyar címer alatt, Erzsébet és férje, a türingiai őrgróf alamizsnát oszt az elesetteknek. Jobb oldalon pedig IX. Gergely pápa alakjával az 1235. évi május 26-i szentté avatás szertartását láthatjuk.

A főhajóban elhelyezett kisebb szobor mellett márvány fogadalmi táblák is mutatják Erzsébet mindmáig élő párizsi kultuszát. A bal oldalhajóban, a Szent Szűz-kápolnában, egy nagyméretű festményen életének három jelenetére tekinthetünk.

Mivel 1938-tól az épületet a máltai rendnek ajánlották, ma az oltár két oldalán a rend címerpajzsát láthatjuk. A rend a magyar hercegnő jótékonyságát a közeli Szent Lajos Kórház - leprológiai intézetének, a "máltai leprakórháznak" - támogatásával folytatja.

Nemcsak a magyar miszszió, zarándok honfitársaink, s e negyed polgársága előtt kedves e templom, hanem egyben a párizsi katolikus kínaiak előtt is, mivel 1985 óta ez a plébániatemplomuk. A magyar szenthez ők is imádkoznak, igen becsülik, s november 19-ét sokan tisztelettel ünneplik.

Szintén a Szajna északi oldalán, a X. kerületben található a Saint Vincent de Paul-templom, amely éppen a "Place Franz Liszt"-en azaz, a mi Liszt Ferencünkről elnevezett téren emelkedik. A zeneszerző ugyanis a közeli Érard-házban lakott, amiről az épületen és a téren is emléktáblája tanúskodik. A kéttornyú impozáns templom jobb oldalhajójában a harmadik kápolna neve: Chapelle Sainte Elisabeth. A kápolna üvegablakán látható Erzsébet talán a legszebb franciaországi ábrázolása a szentnek: egyik - adakozásra hajló - kezében cipókenyeret tart, másikkal pedig rendkívül gyengéd és szelíd hívogató mozdulatot tesz. Érdekesség, hogy e nagyméretű ablakot egy hasonlóan impozáns üveg követi, a Savariában született tours-i püspök, Szent Mártonalakjával. Szinte mondhatjuk: a párizsi Liszt Ferenc téren a magyarországi vonatkozások egy kisebb "tárlatát" járhatjuk be.

Utunkat mindig a Szajna jobb partján folytatjuk. A folyó felé közelítve a sokáig "Párizs gyomrának" nevezett "Les Halles", azaz a Vásárcsarnok tér átalakított negyedébe érkezünk, az I. kerületbe. Közel nyolc századon keresztül nyüzsgött, hullámzott itt a párizsi vásárlókat szolgáló legnagyobb élelmiszerpiac. Ma már csak emléke látható itt, hiszen a piac 1971-ben elköltözött. Az egykori vásárok óriási forgalma miatt a térre tervezett templomot a Notre Dame mintájára kívánták építeni. Az 1532-ben alapított, százöt évig (!) épített Saint Eustache-templomban a főbejárattól jobbra emelkedő második mellékoltár a Szent Kereszt-kápolna oltára. A kereszt felett, széles nagy üvegablakon ismét láthatjuk, immár hosszú hercegnői palástban, díszes kíséret előtt az ifjú hercegnőt, Erzsébetet. E templom egyébként több zenei ősbemutató helyszíne volt, közöttük Liszt és Berlioz darabjainak is. Oldalhajójának következő részében, a Zenészek kápolnájánál elhelyezett Liszt Ferenc-fejszobor emlékeztet arra is, hogy a templomban minden évben ugyanazon a napon csendül fel Liszt Ferenc Esztergomi Miséje, attól kezdődően, hogy művét halála előtt négy hónappal Párizsban itt mutatták be.

S most "lépjünk át" a folyó bal partjára, az V. kerületbe. A latin negyeden áthaladva jutunk a Pantheon közelébe. Honfitársaink - akik már csak Attila szobra miatt is elzarándokolnak ide - a Pantheon mögött kicsit balról érkezhetnek az "Église de Saint Étienne du Mont"-hoz, azaz a Hegyi Szent István-templomhoz. A reneszánsz és barokk stíluselemekben bővelkedő épületben sűrűn megfordulnak turisták, már csak Blaise Pascal és Jean Racine sírja miatt is. Miután belépünk a templomba, a Szent Család-kápolnánál jobbra feltekintve ismét Erzsébet üvegablak-ábrázolása látható. A szent itt szerényebb környezetben jelenik meg, mint az Eustache-ban, ám ismertető tábla jelzi a kevésbé tájékozott látogató számára, hogy az üvegen "Elisabeth de Hongrie" látható.

A templomból kilépve s a tér galambjai között kószálva, a szomszédos Szent Genovéva könyvtárra vetve pillantásunkat eszünkbe juthat Charles de Montalambert neve. Ő volt ugyanis, aki 1836-ban elsők között írta meg a mi Szent Erzsébetünk életének teljes történetét Vie de sainte Elisabeth de Hongrie, duchesse de Thuringe címmel. Az életrajz azóta Franciaországban s egész Európában számos kiadást ért meg. Művét magyar nyelven először 1863-ban adták ki, amelyet 2006-ban éppen az Új Ember jelentetett meg újabb fordításban.

Szöveg és kép:

Messik Miklós

Magyar Emlékekért a Világban Egyesület

 

Aktuális Archívum Kapcsolatok Magunkról Impressum

Új Ember:hetilap@ujember.hu
Webmester: webmaster@storage.hu