Római mesék

Lépcsős Szűz Mária temploma

Rómában mesélnek a kövek. Múltról, jelenről, szép és csodásnak tűnő eseményekről. A Trastevere-negyed Róma "budai" oldalán található. A hagyományok szerint az ősi időkben lakatlan volt, majd fejlődésnek indult, s még ma is különös akcentussal beszélő, történelmükre, nyelvükre, sorsukra rendkívül büszke trasteverebeliek lakják. Hangsúlyozzák: ők mások, mint az Örök Város többi lakója.

A városrész rendkívül hangulatos, békés, este fiataloktól megelevenedő, zsibongó. Számtalan sikátorán este ajtók nyílnak az utcára, ahol szinte a semmiből születnek éttermek, bárok, kávézók. Bátor ember - az ott lakókat nem számítva -, aki autóval ide merészkedik, mert asztalok, zsibárusok, vándor kíntornások, székek és sétáló emberek közé szorulhat be egy-egy szűk utcácskába.

A negyed leghíresebb temploma a Santa Maria in Trastevere, melyet nagyon sok külföldi turista, zarándok látogat meg. A Santa Maria della Scala, vagyis a Lépcsős Szűz Mária-templomot lényegesen kevesebben keresik fel, pedig gazdag története, építőinek, építtetőinek neve okot adna erre.

Az 1500-as években a templom helyén egy házacska állt, falán egy Szűz Mária-képpel. Lépcső vezetett oda, melynek tetején valaha - a legenda szerint - egy édesanya imádkozott Máriához. Mellette volt gyermeke, aki némán született. A kislány egyszer csak megszólalt. Az édesanya boldogan hirdette mindenfelé a csodálatos gyógyulást, melynek híre eljutott VIII. Kelemen pápa fülébe is. A kegykép helyére 1592 és 1593 között templomot emeltetett a kor egyik leghíresebb építészével, Francesco Capriani da Volterrával. A művész, aki a jezsuiták Il Gesú-templomának építésze is volt, hamarosan meghalt, így a munkálatokat Ottavio Mascherino, illetve Girolamo Rainaldi fejezte be.

A környéket egy Comóból származó bíboros vásárolta meg, aki karmelita szerzetes volt. A templom mellett így épült meg a rend első római konventje. A templomban ma is látható az egykori kegykép, de falai rejtik Avilai Szent Teréz kápolnáját, mely igen híres, és sokáig itt őrizték Caravaggio egyik híres festményét, amely ma a párizsi Louvre-ban látható. Sajnos ritkán van nyitva a templom, nehéz bejutni falai közé, de a csodás gyógyulás ünnepén még ma is édesanyák jönnek beteg gyermekükkel, hogy kiesdjék Mária segítségét.

Bókay László

Róma

Aktuális Archívum Kapcsolatok Magunkról Impressum

Új Ember:hetilap@ujember.hu
Webmester: webmaster@storage.hu