Uj Ember

2003.07.27
LIX. évf. 30. (2868.)

Bosznia-Hercegovina
napja

Főoldal
Címlap
Bosznia - mint a török idők után...
Ébredj, drága ifjúság!
Egerszalóki "utódallamok"
Közös Pont sátor a Sziget Fesztiválon
Áldozatos életüket köszönjük!
Lelkiség
Kenyér és ige
Szentírás-magyarázat
Kegyelem-kenyéren...
Homíliavázlat
Nemzeti vasárnapok
Liturgia
Epiklézis a diakónusszentelésben
A hét liturgiája
B év
Katolikus szemmel
Áldozatból született
Húszéves a Szent Gellért Lelkigyakorlatos Ház
"Globális szolidaritás"
A Nemzetközi Karitász közgyűlése Rómában
Elnök, hallgass!
Motorizált szórakozás
Élő egyház
"Egyház és egyetemek Európában"
Szimpózium római hőkatlanban
Malonyai-határkereszt
Tábor a hivatástudatért
Szociális testvérek
Nusser Péterre emlékeznek
Iskola épül Tiszaújlakon
Adj vért, és ments meg három életet!
Új vezetők az esztergomi szemináriumban
Élő egyház
Cseh nemzeti szinódus Velehradban
A Szentatya nyári erőgyűjtése
Fórum
Öt évtized az Új Embernél
Zlamál Dezső nyolcvanéves
Mit csinál most a Kenguru Rendelő?
A Himnusztól Dobó imájáig
"Fülbe való..."
Az Olvasó írja
A makói Szent István tér
Könyvespolcra
Két elsőkötetes
Fórum
Hogyan is volt?
Ünnepi vasmise Bükön
Az augusztusi Imaapostolság szándékai:
Fórum
Amilyenek mindannyian lenni szeretnénk...
Novák István építész Antoni Gaudíról
XIII. Leó pápa és a magyar nemzet
Ifjúság
Döntés előtt
Fiatalokkal beszélgetve
Programajánló
Ladik Fesztivál
Rejtvény
Kultúra
"Magyar Bayreuth"?
Beszélgetés Koltay Gáborral színházról, filmről és értékteremtésről
Anglia partjainál
Rákóczi- és kuruc emlékhelyek Európában (IX.)
Kutya-történet
Fórum
A pötty-csoda Magyarországon
Százhetvenhét hektár a nem ismert hazából
Mozaik
Lépcsős Szűz Mária temploma
Római mesék
Erdélyi kertek
Jézus Téged is hív!

 

"Magyar Bayreuth"?

Beszélgetés Koltay Gáborral színházról, filmről és értékteremtésről

Mostanában jelent meg Majoros József könyve, amelynek főcíme: Szabad Tér. Koltay Gábor színházának történeti értékű bemutatása a Válasz Kiadó gondozásában. Húsz év művészi munkásságát foglalja össze a szerző, bemutatja Koltay új színházat teremtő művészetét. Erről beszélgettünk az igazgató-rendezővel.


Varga Miklós a Megfeszített című rockoperában

Van-e művészi-rendezői ars poeticája?

- Őszintén remélem, hogy van... Amikor 1983-ban a budapesti Városliget Királydombján, a Nemeskürty István vezette Budapest Filmstúdióban készülő filmem részeként egy meg nem ismétlődő, szabadtéri, történelmi rockopera-előadást, az István, a királyt megrendeztem, végképp elköteleztem magam a történelmi témák iránt. Azt tapasztalom ugyanis, hogy annyi hazugság után a nemzet várja az olyan katartikus történelmi pillanatokkal való szembesülést, amelyek tanulsága máig ható.

Ezt igazolni látszik, hogy történelmi filmjeimet (Julianus barát, Honfoglalás, Sacra Corona) messze az átlagot meghaladó számban, 600-800 ezren nézték meg a mozikban.

Hisz-e a színház, a film, általában a művészet nemzeti kultúrát erősítő küldetésében?

- Húsz éve mutattuk be az István, a királyt. Az akkori Magyarországon bizonyítottuk, hogy lehet másként gondolkodni a világról, a magyar történelemről. Ez olyan széles körben ható felismerés volt, hogy sokan mondták: a mű megszületése, a királydombi előadás, valamint a film hozzájárultak a rendszerváltozás szellemi előkészítéséhez. Ezért azt gondolom, hogy ilyen jellegű katartikus hatásokra, színházi előadásokra és filmekre ma is szükség van, amikor a XX. század gyötrelmei után egy szétzilált tudatú, gyökereit veszített, szerencsétlen sorsú nép keresi helyét és szerepét a világban.

Hogyan látja a kortársi hazai színjátszás helyzetét?

- A mai magyar színjátszás egésze nem segíti a nemzeti tudatfeltáró folyamatokat, tisztelet a mindig létező kivételnek. Az elmúlt ötven évben, különösen 1990 után a magyar színházi közélet olyan tendenciák hatása alá került, hogy csak nagyon szívós szellemi-politikai építkezés tudna értékarányosabb helyzetet teremteni. Ennek jelenleg nyomát sem látom. Amiről mi itt most beszélünk, az a magyar színházi közéletben többnyire nevetség és gúny tárgya. A magyar sorskérdéseknek a magyar színpadokon nincs képviselete. Ez még akkor is igaz, ha időközben felépült a Nemzeti Színház.

Sokan mondják, hogy ezek a kérdések színpadon, filmen történő megjelenítése már korszerűtlen. Példa a nyugati vagy amerikai filmgyártás.

- Ezek a produkciók - tisztelet a kevés kivételnek - az ember figyelmének a lényegi kérdésekről való elterelését szolgálják, azt, hogy az egyes ember ne foglalkozzék szűkebb-tágabb környezetével, bízza a dolgok alakítását a nagy és befolyásos erőkre, lényegében az egész világ történéseit meghatározó multinacionális akaratra. Én ez ellen minden zsigeremmel tiltakozom, de azt is tudom, hogy a magyar művészeti életen belül a kisebbséghez tartozom, és pályafutásom során bármit érek el, bármikor elhallgattathatnak.

Többször megfogalmazta a "magyar Bayreuth" álmát, amely eddigi törekvéseinek kiteljesedését jelentené, s amelynek központja a Margitszigeti Szabadtéri Színpad lenne.

- A fővárosi önkormányzat kulturális bizottsága egyetértett azzal, hogy a Margitszigetet ilyen szellemben kellene fejleszteni. Ez azonban súlyos finanszírozási problémákat is felvet. Először tehát azt a kardinális kérdést kell megválaszolni: valóban akarják-e, hogy létrejöjjön egy európai léptékű, ugyanakkor magyar identitású nagy Nyári Színházi és Zenés Fesztivál, amelynek alapjait az elmúlt húsz évben megteremtettem. Koncepcióm szerint a világ operairodalmának klasszikusai és a magyar klasszikusok, vagy az újonnan írt zenei és prózai művek szerves egységben egészíthetik ki egymást. Ez azt jelenti, hogy nemcsak a világ művészeti értékeit fogadjuk be, hanem közérthetően és hatásosan mi magunk is megfogalmazunk és közvetítünk értékeket.

Idei nyári programjaik?

- A három szabadtéri színpadon (a Margitszigeten, a Budai Parkszínpadon és a Városmajori Szabadtéri Színpadon) az idén is sokoldalú igényeket elégítünk ki. A hatvan előadást magában foglaló programból két margitszigeti produkcióra mindenképp szeretném felhívni a figyelmet: Verdi örökbecsű operáját, a Nabuccót mutatjuk be két előadásban, augusztus 8-án és 10-én, a legkiválóbb magyar énekesekkel. Emellett az egyik jelentős kortárs magyar rockoperát, A megfeszítettet tűztük műsorra, amelyet szintén két előadásban, augusztus 19-én és 21-én játszunk. Ez a bibliai történetet alapul vevő, de nagyon is mai viszonyainkra rímelő zenemű gondolatainkat, érzéseinket fogalmazza meg, magyarok és külföldiek számára is közérthető módon. Ez az én ars poeticám: vagyis az erős gyökerekbe kapaszkodó nemzeti identitás és az egyetemesség egységében hiszek.

Tóth Sándor

Jegyek válthatók a helyszínen, a Szabad Tér jegyirodában (Budapest, XIII., Hollán E. u. 10.), minden ismert fővárosi jegyirodában, valamint levélben: Szabad Tér Színház Kht., 1525 Budapest, pf. 95. és e-mailen keresztül: open air.theater@mail.datanet.hu. A postán megrendelt jegyeket utánvéttel, a postaköltség felszámításával küldik el.

 

Aktuális Archívum Kapcsolatok Magunkról Impressum

Új Ember:hetilap@ujember.hu
Webmester: webmaster@storage.hu