II. János Pál pápa Közép-Amerikában
A kilencvenhetedik út állomásai: Guatemala és Mexikó
II. János Pál pápa két héttel ezelőtt Torontóból távozva segítség nélkül tette meg a TACA 320-as légibuszra felvezető tizenkilenc lépcsőfokot, hogy folytassa 97. lelkipásztori útját Guatemalába és Mexikóba. Guatemalába érkezésekor - hogy ne terheljék túl - lifttel segítették le a repülőgépről. Fogadására eljött a Guatemalai Köztársaság elnöke, Alfonso Portillo Cabrera, valamint számos politikus és közéleti személyiség, az ország katolikus püspökei és a diplomáciai testületek képviselői. A köztársasági elnök üdvözlő szavai után a Szentatya örömét fejezte ki, hogy immár harmadszor kereshette fel a közép-amerikai országot. Útját a szeretet és a remény zarándoklatának nevezte. A Szentatya elmondta: reményei szerint Pedro de Betancourt szentté avatása Guatemala számára a kegyelem és a megújulás nagy lehetősége, hiszen az ő életpéldája értékesen hozzájárulhat a harmadik évezred kihívásai előtt megnyíló ország társadalmának építéséhez.

Ferencisták és józsefisták
Boldog az az ország, ahol olyan viták is foglalkoztatják a közéletet, a politikát, a sajtót, mint a minap Olaszországban. Miközben nálunk egyre ingerültebben gyomrozzák egymást a parlamenttől a családi összejövetelekig bezárólag szinte minden fórumon az emberek, az olasz kormány arról döntött, hogy legyen az évnek egy napja, ami a családok nemzeti ünnepe lesz. Ezzel mindenki egyetértett. Mert ugye az olaszok híresek családszeretetükről, és arról is, hogy szeretnek ünnepelni. Vitatkozni is szeretnek azonban, és tudnak is. Méghozzá vérmérsékletüknek megfelelően, hevesen és nagy gesztusokkal.