Mirjam (héber = szépséges, úrnő) > Maria (görög) > Maria (latin) > Mária (magyar)