1. Karl (germán = fiú, legény) > Carolus (latin) >
Karuly (magyar személynév = karvaly, turul) >
Károly (a két név egybeeséséből)
2. Sarolt (török = fehér menyét) > (magyar női név) >
Carolus (latin név) > Charlotte (francia női alak) >
Sarolt, Sarolta (a két név keveredése)