Hagiosz ( = szent, tiszta, szemérmes, érintetlen, szűz[ies], tartózkodó; görög) >

> Hagnosz > Hagnesz (becézve) > Agnes (latinosan) > Ágnes (magyarosan)